{"id":25829,"date":"2020-02-10T11:00:19","date_gmt":"2020-02-10T16:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biogasworld.com\/?p=25829\/"},"modified":"2020-02-10T12:37:04","modified_gmt":"2020-02-10T17:37:04","slug":"sysgaz-et-greenmac-biogaz-biocarburant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biogasworld.com\/fr\/news\/sysgaz-et-greenmac-biogaz-biocarburant\/","title":{"rendered":"Sysgaz et Greenmac unissent leurs forces pour d\u00e9velopper des projets Biogaz-\u00e0-Biocarburant."},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Montr\u00e9al, Canada, le 10 f\u00e9vrier 2020 &#8211; Le pr\u00e9sident de Sysgaz inc., M. Charles Tremblay, est heureux d&rsquo;annoncer que Sysgaz a compl\u00e9t\u00e9 l&rsquo;int\u00e9gration de la technologie de traitement de Greenmac dans sa nouvelle Usine d\u2019\u00e9puration des gaz.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"434\" src=\"https:\/\/biogasworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Sysgaz-Usine-Syst\u00e8mes-1.png\" alt=\"Sysgaz and Greenmac - Usine d\u2019\u00e9puration des gaz typique d\u2019une capacit\u00e9 de 20 TPJ\" class=\"wp-image-25830\" srcset=\"https:\/\/biogasworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Sysgaz-Usine-Syst\u00e8mes-1.png 960w, https:\/\/biogasworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Sysgaz-Usine-Syst\u00e8mes-1-250x113.png 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption>Usine d\u2019\u00e9puration des gaz typique d\u2019une capacit\u00e9 de 20 TPJ<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Sysgaz a d\u00e9velopp\u00e9 ce nouveau produit au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es en int\u00e9grant ses technologies brevet\u00e9es avec d&rsquo;autres technologies de fabricants tels que Greenmac, une soci\u00e9t\u00e9 des Pays-Bas sp\u00e9cialis\u00e9e dans les syst\u00e8mes de traitement du biogaz.  Sysgaz a int\u00e9gr\u00e9 le syst\u00e8me d&rsquo;absorption LP Cooab\u00ae de Greenmac pour sa capacit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e \u00e0 traiter le biogaz des lieux d\u2019enfouissement et des digesteurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui, Sysgaz d\u00e9veloppe des projets Biogaz-\u00e0-Biocarburant \u00e0 l\u2019aide de sa nouvelle usine d\u2019\u00e9puration des gaz, qui lui permet \u00e9galement de distribuer des biocarburants \u00e0 l&rsquo;aide de pipelines mobiles sous forme liquide.  Ce nouveau produit standardis\u00e9 acc\u00e9l\u00e8re le d\u00e9ploiement des projets et permet \u00e0 Sysgaz de combler le foss\u00e9 entre les installations de biogaz et les acheteurs de biocarburants \u00e0 la recherche de GNR, de Bio-GNL ou de Bio-GNC.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les lieux d&rsquo;enfouissement ou les digesteurs produisant du biogaz, un projet Biogaz-\u00e0-Biocarburant g\u00e9n\u00e8re des avantages environnementaux, sociaux et \u00e9conomiques \u00e0 long terme, peu importe l\u2019emplacement d\u2019un site par rapport \u00e0 un pipeline.  Il facilite \u00e9galement le d\u00e9veloppement d&rsquo;autres projets durables tels que le ravitaillement de camions de collecte avec du Bio-GNC.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les acheteurs de biocarburants, Sysgaz peut soit augmenter la quantit\u00e9 de GNR dans les r\u00e9seaux de gaz naturel ou fournir du Bio-GNL \/ Bio-GNC comme carburants \u00e0 tr\u00e8s faible teneur en carbone au secteur du transport afin de r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre de 90 % par rapport au di\u00e9sel.  Les biocarburants peuvent \u00eatre livr\u00e9s soit \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019une installation de biogaz ou dans des lieux \u00e9loign\u00e9s en utilisant un pipeline mobile sous forme liquide.\u2003<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/biogasworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/SYSGAZ-LOGO-1.png\" alt=\"Logo Sysgaz\" class=\"wp-image-25832\" width=\"277\" height=\"46\" srcset=\"https:\/\/biogasworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/SYSGAZ-LOGO-1.png 901w, https:\/\/biogasworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/SYSGAZ-LOGO-1-250x42.png 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 277px) 100vw, 277px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Sysgaz, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al, au Canada, est un promoteur de projets Biogaz-\u00e0-Biocarburant qui approvisionne les march\u00e9s des carburants renouvelables avec du GNR, du Bio-GNL ou du Bio-GNC.  Sysgaz d\u00e9veloppe des projets \u00e0 l&rsquo;aide d\u2019une Plateforme technologique qui comprend un Centre de contr\u00f4le, des Syst\u00e8mes de production du biogaz et une usine d\u2019\u00e9puration des gaz.  Cette Plateforme technologique peut produire et \u00e9purer le biogaz des lieux d&rsquo;enfouissement ou des digesteurs en biocarburants \u00e0 partir d&rsquo;une installation produisant entre 350 et 1400 Nm3 de gaz m\u00e9thane par heure.  Pour des installations de biogaz avec des capacit\u00e9s de production plus \u00e9lev\u00e9es, plusieurs usines d\u2019\u00e9puration des gaz peuvent \u00eatre implant\u00e9es pour d\u00e9velopper un projet Biogaz-\u00e0-Biocarburant.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"> <br>Pour plus d\u2019information : <\/h4>\n\n\n\n<p>Charles Tremblay, Pr\u00e9sident<br> <a href=\"ctremblay@sysgaz.com\">ctremblay@sysgaz.com<\/a><br> <a href=\"http:\/\/www.sysgaz.com\">www.sysgaz.com<\/a><br> +1 514 798-0480<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/biogasworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/GREENMAC-LOGO-1-1600x421.jpg\" alt=\"Logo Greenmac\" class=\"wp-image-25834\" width=\"311\" height=\"81\" srcset=\"https:\/\/biogasworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/GREENMAC-LOGO-1-1600x421.jpg 1600w, https:\/\/biogasworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/GREENMAC-LOGO-1-250x66.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 311px) 100vw, 311px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Greenmac est membre de The RootselaarGroup, une entreprise des Pays-Bas fond\u00e9e en 1957 qui fabrique des vaisseaux haute pression et cryog\u00e9niques.  Greenmac est sp\u00e9cialis\u00e9e dans la conception, la fabrication, la livraison cl\u00e9 en main et l&rsquo;entretien de syst\u00e8mes de purification du biogaz depuis 30 ans.  En 2001, l&rsquo;entreprise a d\u00e9velopp\u00e9 le syst\u00e8me innovant LP Cooab\u00ae Absorption System.  Ce proc\u00e9d\u00e9 est bas\u00e9 sur l&rsquo;absorption chimique r\u00e9versible \u00e0 basse pression du CO2 \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une composition d&rsquo;amine sp\u00e9cifiquement formul\u00e9e pour les applications de biogaz.  Plus de 40 syst\u00e8mes ont \u00e9t\u00e9 mis en service en Europe, allant de 20 Nm3 \/ h pour les plus petits jusqu&rsquo;\u00e0 3 500 Nm3 \/ h pour la plus grande usine.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"> Pour plus d\u2019information: <\/h4>\n\n\n\n<p>Geurt Aalderink, Managing Director<br><a href=\"http:\/\/ geurt.aalderink@greenmac.nl\"> geurt.aalderink@greenmac.nl<\/a><br> +31 33 2471050<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/biogasworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Press-Release-PDF-Sysgaz-Greenmac-Biogas-to-Biofuel-Projects.200203_F.pdf\">T\u00e9l\u00e9chargez ce communiqu\u00e9 de presse en format PDF ici.<\/a><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Montr\u00e9al, Canada, le 10 f\u00e9vrier 2020 &#8211; Le pr\u00e9sident de Sysgaz inc., M. Charles Tremblay, est heureux d&rsquo;annoncer que Sysgaz a compl\u00e9t\u00e9 l&rsquo;int\u00e9gration de la technologie de traitement de Greenmac dans sa nouvelle Usine d\u2019\u00e9puration des gaz. Sysgaz a d\u00e9velopp\u00e9 ce nouveau produit au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es en int\u00e9grant ses technologies brevet\u00e9es avec d&rsquo;autres&#8230; <br\/><span>Lire plus<\/span>","protected":false},"author":781,"featured_media":25826,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[43,309],"tags":[],"class_list":["post-25829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biogaz","category-sponsored"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biogasworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biogasworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biogasworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biogasworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/781"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biogasworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25829"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biogasworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25829\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biogasworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biogasworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biogasworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biogasworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}