Waga Energy a sign\u00e9 un contrat avec Casella Waste Systems pour construire et exploiter trois unit\u00e9s de production de biom\u00e9thane sur des sites de stockage des d\u00e9chets aux \u00c9tats-Unis. Ces unit\u00e9s produiront au d\u00e9marrage environ 380 GWh de biom\u00e9thane par an, et apporteront une contribution majeure au d\u00e9veloppement du gaz renouvelable aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Waga Energy (EPA : WAGA), sp\u00e9cialiste de la production de biom\u00e9thane sur les sites de stockage des d\u00e9chets, et Casella Waste Systems (Nasdaq : CWST), soci\u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9e dans le recyclage et la gestion des d\u00e9chets dans l\u2019est des \u00c9tats-Unis, ont sign\u00e9 un accord pour produire du biom\u00e9thane sur trois sites de stockage exploit\u00e9s par Casella.<\/p>\n\n\n\n
Dans le cadre de cet accord, Waga Energy va financer et construire sur ces sites trois unit\u00e9s d\u2019\u00e9pura\udbc0\udd9fon u\udbc0\udd9flisant sa technologie brevet\u00e9e WAGABOX\u00ae, et prendra en charge leur exploitation pour une dur\u00e9e de 20 ans. Les revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la vente du biom\u00e9thane seront partag\u00e9s entre Waga Energy et Casella. Le d\u00e9marrage de ces trois unit\u00e9s aura lieu d\u2019ici 24 mois.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Les trois unit\u00e9s WAGABOX\u00ae produiront au d\u00e9marrage environ 380 GWh de biom\u00e9thane par an, et \u00e9viteront l\u2019\u00e9mission de 63 000 tonnes d\u2019eqCO2 par an par la substitution du gaz naturel fossile1. Le biom\u00e9thane, pilier de la transition \u00e9nerg\u00e9tique, est une \u00e9nergie locale, renouvelable et comp\u00e9titive qui peut remplacer les combustibles fossiles dans le transport, l’industrie et le chauffage.<\/p>\n\n\n\n
Fruit de 15 ann\u00e9es de d\u00e9veloppement, la technologie WAGABOX\u00ae permet de valoriser le gaz \u00e9mis spontan\u00e9ment par les sites de stockage des d\u00e9chets sous forme de biom\u00e9thane, inject\u00e9 directement dans les r\u00e9seaux de gaz. Dix-sept unit\u00e9s WAGABOX\u00ae sont en service en France, au Canada et en Espagne, et quinze autres sont en construction aux \u00c9tats-Unis, en France et au Canada.<\/p>\n\n\n\n
Bas\u00e9 \u00e0 Rutland (Vermont, USA), Casella est l\u2019un des principaux acteurs du traitement et de la valorisation des d\u00e9chets aux \u00c9tats-Unis. Le groupe, cot\u00e9 au Nasdaq, exploite neuf sites de stockage dans l’est du pays.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n Casella Waste Systems, Inc. dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Rutland, dans le Vermont, fournit une expertise et des services de gestion des ressources aux clients r\u00e9sidentiels, commerciaux, municipaux, institutionnels et industriels, principalement dans les domaines de la collecte et de l’\u00e9limination des d\u00e9chets solides, du transfert, du recyclage et des services organiques dans l’est des \u00c9tats-Unis. Pour de plus amples informations, les investisseurs peuvent contacter Jason Mead, Senior Vice President of Finance and Treasurer au (802) 772-2293 ; les m\u00e9dias peuvent contacter Jeff Weld, Director of Communications au (802) 772-2234 ; ou visiter le site web de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l’adresse http:\/\/www.casella.com.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Waga Energy (EPA: WAGA) produit du biom\u00e9thane \u00e0 prix comp\u00e9titif en valorisant le gaz des sites de stockage des d\u00e9chets (\u00ab gaz de d\u00e9charge \u00bb) gr\u00e2ce \u00e0 une technologie d\u2019\u00e9puration brevet\u00e9e appel\u00e9e WAGABOX\u00ae. Le biom\u00e9thane produit est inject\u00e9 directement dans les r\u00e9seaux de distribution du gaz qui alimentent les particuliers et les entreprises, en substitution du gaz naturel fossile. Waga Energy finance, construit et exploite ses unit\u00e9s WAGABOX\u00ae dans le cadre de contrats \u00e0 long terme avec les op\u00e9rateurs de sites de stockage pour la fourniture du gaz brut, et g\u00e9n\u00e8re des revenus en revendant le biom\u00e9thane ou en fournissant un service d\u2019\u00e9puration. \u00c0 la date de ce communiqu\u00e9, Waga Energy exploite dix-sept unit\u00e9s WAGABOX\u00ae en France, au Canada et en Espagne, repr\u00e9sentant une capacit\u00e9 install\u00e9e de 640 GWh\/an. Quinze unit\u00e9s sont en construction en France, au Canada et aux \u00c9tats-Unis. Chaque projet engag\u00e9 par Waga Energy contribue \u00e0 la lutte contre le r\u00e9chauffement climatique et \u00e0 la transition \u00e9nerg\u00e9tique. Waga Energy est cot\u00e9e sur Euronext Paris.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Waga Energy a sign\u00e9 un contrat avec Casella Waste Systems pour construire et exploiter trois unit\u00e9s de production de biom\u00e9thane sur des sites de stockage des d\u00e9chets aux \u00c9tats-Unis. Ces unit\u00e9s produiront au d\u00e9marrage environ 380 GWh de biom\u00e9thane par an, et apporteront une contribution majeure au d\u00e9veloppement du gaz renouvelable aux \u00c9tats-Unis. Waga Energy…
John W. Casella, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de Casella Waste Systems : <\/strong>\u00ab La collaboration avec Waga Energy est une excellente occasion pour notre entreprise de renforcer sa strat\u00e9gie en mati\u00e8re de gestion des ressources et de d\u00e9veloppement durable. Nous avons \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9s par l’innovation et la plate-forme technologique de Waga Energy, et nous pensons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un partenaire solide pour d\u00e9velopper la production de biom\u00e9thane dans ces trois sites de stockage.<\/em> \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Mathieu Lefebvre, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de Waga Energy :<\/strong> \u00ab C’est un immense honneur de nous associer \u00e0 Casella, acteur tr\u00e8s respect\u00e9 de la gestion et de la valorisation des d\u00e9chets aux \u00c9tats-Unis. Les mois de travail r\u00e9alis\u00e9s entre nos \u00e9quipes pour d\u00e9velopper ces projets nous ont permis de d\u00e9couvrir une organisation avec une mission claire, ancr\u00e9e dans les territoires o\u00f9 elle op\u00e8re, et engag\u00e9e dans la pr\u00e9servation du bien commun. Ces valeurs partag\u00e9es entre nos entreprises sont un socle essentiel \u00e0 la r\u00e9ussite de ces projets d’\u00e9conomie circulaire et \u00e0 une collaboration durable. Ce partenariat repr\u00e9sente une \u00e9tape majeure dans le d\u00e9ploiement mondial de la solution WAGABOX\u00ae, au service de la transition \u00e9nerg\u00e9tique et de la lute contre le changement climatique.<\/em> \u00bb<\/p>\n\n\n\n\u00c0 propos de Casella Waste Systems, Inc.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
\u00c0 propos de Waga Energy<\/strong><\/h4>\n\n\n\n